一、考试性质与目的
1、本大纲适用于商务英语专业专升本招生考试。
2、本课程考试要求考生掌握基本的英语语法规则和商务英语相关的基础词汇;具备一定的商务英语阅读理解、商务英语翻译和商务英语写作能力,并能在商务环境中综合运用英语语言的能力。
二、考试方法和考试时间
1、 考核方式:闭卷笔试
2、 考试时间:120分钟;记分方式为百分制,满分:100 分
三、考试内容和要求
英语语法
基本掌握英语语法知识,如常用时态、语态、介词、非谓语动词、倒装结构、主谓一致、虚拟语气、从句等,并能应用语法知识完成商务语篇的表达。
商务英语词汇
掌握商务情景中常用的英语单词和一定数量的短语和习惯用语,对单词能认、会读,知道词义及其在商务情景及语句中的作用。对在一般商务场合中使用频率高的单词和短语会拼写、能正确使用。知道一些常用词的近义词和反义词。能够根据上下文或利用基本的构词法知识判断商务语篇中生词的含义。
3.商务英语阅读
考生应能读懂各种商务题材(包括创业、销售、营销、广告、人力资源、公关、管理、商务沟通等)和体裁(包括记叙文、说明文、议论文等)。要求理解所读材料的主旨大意,掌握主要事实和有关细节,辨识作者的基本态度和观点,能根据有关信息进行一定的推理、判断或引申。
4.商务英语翻译
考生应具备初步的商务文本的英汉互译能力,能够运用正确的句法和语法将汉语翻译为英语,表达符合英语表达习惯;也能把所给英语翻译为中文,表述符合中文表达习惯,语义正确。
5.商务英语写作
考生应能根据所给条件,写出一篇40字左右的电子邮件、备忘录、便条等,以及一篇100字左右的商务信函、报告或建议书。要求格式正确、内容清晰完整、语言表达通顺、得体、无语法错误。
四、命题结构及主要题型
本考试重点考查学生商务情景下的词汇和语法知识的运用能力、阅读能力、翻译能力、写作能力。
主要题型:商务词汇题、商务阅读理解题、商务翻译题、商务写作题,其占比分别为10%(10个选择题,每个1分,难易度题目分布为:5个容易、3个中等、2个难)、40%(20个选择题,每个2分,难易度题目分布为:10个容易、6个中等、4个难)、20%(1个商务英译汉题,1个商务汉译英题,每个10分,难易度题目分布为:1个容易、1个中等)、30%(2个作文题,第一个作文题10分,第二个作文题20分,难易度题目分布为:1个容易、1个中等)。
五、主要参考书目
何兆熊,卢敏,吴慧.当代商务英语综合教程(1-2册)(第二版).上海:华东师范大学出版社,2016.